Nak, Oktober 2012 Memulai
Musim Gugur putus .
Dan Barney, memutuskan pertunangannya dengan Quinn,
Perlahan-lahan mencoba untuk memulihkan dirinya kembali .
Selamat Datang di Bangtoberfest!
Ambillah Kaos Bangtoberfest !
Aku kembali!
Ambillah Kaos Bangtoberfest !
Aku Jomblo lagi!
Maafkan tentang matamu!
Aku tersedia!
Bangtoberfest
Saat ini benar benar bukan waktu pribadi.
Barney, Kau hanya harus melewati..
Hal emosional yang sangat besar.
Kau harus memberikan dirimu waktu untuk sembuh.
Robin, aku menghabiskan Tujuh hari bersenang senang.
Inilah yang terjadi.
Hey.
Hi, Marshall.
Jadi, ayah Lily muncul
Dua hari lalu tanpa pemberitahuan.
Ingat ketika Aku membeli semua.
Kembang api Meksiko sehingga aku tak ..
Harus membeli Hadiah Natal lagi?
Oh, Tuhan, Kau menghancurkan seluruh rumah.
Meledakkan rumah?
Oh, tidak.
Tidak seperti itu, tidak.
Kembang api meledakkan garasi.
Rumah terbakar habis.
Holy frijoles.
Aku mencium bau brownies?
Kami meliput kebakaran tersebut di berita.
Aku tidak tahu kalau "Pria telanjang kembali ke neraka..
Untuk menyelamatkan Salad Kentang " adalah Mickey.
Waktuku selesai giliranmu, Marshall.
Oh, tidak.
Bayi Marvin apakah kau barusan buang air besar ?
Hal gila..
Dia barusan buang air besar.
Apakah Kau yakin.
Buang air besarnya bukan saat giliranmu.
Dan Kau hanya melewatinya sampai itu menjadi masalahku?
Oh, yeah. Ya, ya, benar.
Ibu macam apa membiarkan anaknya duduk di kotorannya sendiri.
Untuk sembilan menit 42 detik?
Aku mengawasimu, Aldrin.
Ini waktunya cebok Tapi aku mengawasimu.
Aku tidak percaya Aku harus.
Kembali bekerja hari Senin dan kami masih belum menemukan pengasuh.
Jika ada Kakek Mickey tidak bisakah dia ...
Apakah Kau bercanda?
Ayahku tidak pernah ada untukku ketika Aku masih kecil.
Dan ketika dia ...
Kembali di tahun 1988
Apa yang salah, Papa ?
Oh, Papa tidak bisa memilih kuda untuk menyelamatkan kehidupan gilanya.
Yang Aku butuhkan hanya lah satu nomor yang beruntung.
Hei, kapan ulang tahunmu?
Hari ini.
Yah ...
Kami harus menemukan pengasuh dan ayahku sudah pasti bukan.
Nah, um, dan hal ini tidak memecahkan masalah pengasuhmu.
Tapi jika Kau membutuhkan babysitter.
Nick dan aku bisa melakukannya.
Kami benar-benar cocok sebagai pasangan.
Um, jika setiap pasangan cocok hari ini.
Itu aku dan Victoria.
Apakah Kau pikir bahwa Kau dan Victoria
Lebih cocok dari aku dan Nick?
Apakah Kau pikir Kau dan Nick ...
Oh, itu berharga.
Nak, ketika Kau berada di sebuah hubungan baru
Dan Kau bersaing dengan mantanmu siapa yang lebih bahagia
Itu bisa berakibat buruk.
Pokoknya, aku harus pergi.
Aku harus pergi membuatkan kunci untuk Nick.
Untuk apartemenku.
Ha-burn.
Hei, mungkin tukang kunci itu adalah tukang kunci yang membuat kunci
Yang kuberikan kepada Victoria akan memberikanmu kesepakatan.
Oh, tunggu, dia tidak akan ingat Aku.
Itu tiga minggu yang lalu.
Ha-double burn.
Nick menandatangani paket ketika aku tidak ada di sana.
Victoria memakai tampon (Kapas penyumbat pantad) di apartemenku.
Sialan!
♪ How I Met Your Mother 8x03 ♪ Nanny
Translated By : epen & Novi (NopNop idfl.us) ™
Keesokan harinya, Lily dan Marshall
Mencari pengasuh
Tuan dan Nyonya Eriksen.
Aku berjanji untuk membuat Lingkungan pemeliharaan yang aman.
Penuh pembelajaran tawa dan cinta.
Sehingga ketika
Kita harus makan kacang.
Atau tidur di lututku.
Kita tahu segalanya akan baik-baik saja.
Dan kau tahu kenapa?
Karena kau malaikat yang dikirim dari surga?
Aku ingin mengubur kepalaku dalam dadamu.
Karena Nyonya Buckminster di sini.
Pencarian berakhir.
Ibu Buckminster, kami hanya perlu tahu gajimu.
Oh, menyenangkan!
Nah, biaya mingguanku adalah ...
Cep, cep.
Aku yakin Kalian akan menemukan seseorang yang kalian sukai.
Tidak, tidak akan!
Tidak seperti Kau!
Hei, Robin, bisa Aku pinjam perangko ?
Oh, tunggu, kartu balasan pernikahan ini sudah berperangko.
Mengapa, Kau bertanya?
Victoria dan Aku membuat RSVPing (Undangan) untuk pernikahan ...
di Jamaika ...
Enam bulan dari sekarang.
Ha-triple Burn.
Oh.
Jamaika.
Ya.
Itu sebuah pulau, kan?
Tergantung kemana maksud omonganmu.
Sepenuhnya ke Pulau Hawaii.
Mengapa, Kau bertanya?
Aku diundang
untuk menghabiskan Tahun Baru di sana ...
Tadi malam ketika Aku bertemu Orang tua Nick.
Ha-aloha Burn.
Apakah Kau, um,
Bertemu orang tua Victoria, Ted?
Sesuai fakta, belum.
Karena mereka sudah mati.
Benarkah, Ted?
Apakah mereka benar-benar mati?
Tidak.
Sialan!
Bangtoberfest sangat hebatt !
Aku tidak bisa memikirkan suatu cara inovatif untuk meniduri cewe cewe.
Yang benar benar menghormati Kembalinya aku ke permainan.
Tentu, Aku sudah mencoba beberapa cara lama.
Sepuluh tiket parkir belum dibayar?
Aku kira ada satu cara Aku bisa ... "Membantumu."
Tidak !
Aku telah menggunakan Hal mengagumkan ini seribu kali.
Kau lebih baik dari ini, Barney!
Bukti cukup memberatkan tapi ...
Aku kira ada satu cara Aku bisa "Membantumu"
Sialan! Apa?
Bangtoberfest adalah tentang inovasi.
Tentang ide-ide.
Bangtoberfest digunakan untuk sesuatu yang berarti .
Kau baru membuatnya kemarin.
Cukup bertanya.
Aku perlu waktu untuk berpikir!
Jadi, bagaimana pencarian pengasuh berlangsung, Lil?
Payah.
Ibu Buckminster adalah sesendok gula.
Tapi sejauh ini, semua orang yang mampu kita sewa pada situs Web ini
HeyNannyNanny.com adalah Kotoran menyeramkan.
Tapi Lily dan Marshall membutuhkan pengasuh
Sehingga mereka bertahan dengan pencarian mereka .
Jadi pengalaman, nol sebagai pengasuh?
Benar. Namun dalam rehabilitasi Aku bertanggung jawab pada kucing tersebut.
Hanya dua yang meninggal jadi ku pikir ...
Aku tersedia.
Bagaimana perasaanmu tentang memukul?
Selama delapan dolar per jam, Kau dapat melakukan apapun yang Kau inginkan padaku.
Aku tersedia.
Ayah, kami tahu.
Aku tidak berbicara denganmu.
Akhirnya, mereka bertemu Julie Jorgensen.
Kau dari St Cloud, Minnesota?
Aku dari St Cloud.
Sungguh? Oh, Kau pasti kenal ayah ku, George Jorgensen?
Tentu saja.
George Jorgensen Organ.
Tahun lalu, saudaraku bergabung bisnis.
Sungguh? Siapa yang sangka Morgan Jorgensen akan masuk ke organ?
Pokoknya, Julie ...
Apakah masih disebut George Jorgensen Organ
Atau apakah mereka mengubahnya menjadi George Jorgensen dan Anak Organ?
Mereka mengubah ke George dan Morgan Jorgensen Organ.
Tebak siapa yang memberi ide itu?
Morgan. Morgan.
Mereka baru membuka toko baru diluar propinsi.
Oh, ya? Dimana? Oregon.
Apa sebutannya?
Piano Town.
Kau memiliki Pengalaman
Dan ku pikir aman untuk mengatakan Kau memiliki persetujuan dari suamiku.
Berapa gajimu?
Oh, um, itu ada di sana.
Julie, kami sangat senang Kau menjadi pengasuh anak kami.
Oh, terima kasih banyak.
Um, aku memiliki satu wawancara terakhir hari ini.
Tapi jujur Aku tidak bisa membayangkan
Menyukai orang lebih daripada aku menyukai kalian.
Oh ...
Oke, bye.
Bye.
Yay.
Yah, dia adalah seorang pelacur.
Malam itu, Lily dan Marshall menelepon Julie
Berharap dia akan menerima pekerjaan tersebut.
Maafkan aku, aku tidak bisa.
Jangan beritahu kami Kau mengambil pekerjaan lain.
Tidak, tidak. Aku tidak mengambil pekerjaan pengasuh.
Aku tidak mengerti.
Hal yang paling menakjubkan terjadi
Pada saat wawancara berikutnya setelah kalian.
Aku jatuh cinta dengan seorang Lelaki beranak satu.
Yang ternyata menjadi miliarder.
Besok, kami berangkat ke Paris dengan jet pribadinya.
Ini akan menjadi, seperti yang dia katakan Legend.. (Tunggu sebentar) ...
Barney!
Ix-nay on the eal-ray ame-nay. (?)
Tuan dan nyonya Eriksen?
Dasar kau... ...
itch (Gatal) -bay!
Dengar, Barney adalah teman kami untuk beberapa alasan.
Dan segala sesuatu yang ia bilang itu bohong.
Tetapi kabar baiknya adalah
Kau bebas untuk bekerja pada kami.
Maafkan aku, aku tidak bisa menjadi pengasuh bagi siapa pun.
Yang berteman dengan monster ini.
Dengar, Aku akan menawarkan kalian kopi.
Tapi aku punya Wawancara dengan pengasuh lain.
Dalam waktu sekitar 15 menit, jadi ...
Barney pertanyaan, cepat. Mengapa Kau mewawancarai pengasuh anak?
Senang Kau bertanya!
Kalian semua menekan ku untuk memikirkan
Cara baru yang revolusioner untuk mendapatkan cewe di Bangtoberfest.
Dan terus terang, Aku bingung.
Sampai ...
Sejauh ini, semua orang yang mampu kita sewa pada situs Web ini.
HeyNannyNanny.com adalah Kotoran mengerikan.
Dan itu dia.
Big Bro di langit telah menjawab doaku.
Toss wahai yang Mahakuasa.
Ow.
Aku akan memperkenalkanmu Bayi kecil Edgar.
Tapi pertama, dia tidur siang.
Dan dua, dia tidak ada.
Dan pengasuh ini benar-benar jatuh untuk ini?
Ya, mainan ini bahkan tidak masuk akal bagi bayi.
Kau punya senapan angin Kau punya trek balap yang bagus.
Dengan double loopty loop Yang kupunya waktu kecil!
Oh, Aku bisa membukanya, Aku bisa membukanya, Aku bisa membukanya?
Bagaimana dengan ibu bayi Edgar?
Oh, itu cerita yang menyedihkan.
Dan pada akhirnya Laporan koroner dikonfirmasi
Apa yang Aku takuti.
Tubuh perempuan tidak dapat menahan banyak orgasme berturut-turut.
Aku menyalahkan diriku sendiri.
Oke, apakah ada yang memiliki Baterai enam-sembilan volt?
Setelah Aku mendapat semua simpatik pengasuh.
Aku harus memeriksa kualifikasi mereka.
Aku ingin melihat bagaimana Kau menangani waktu mandi.
Ikuti Aku ke bak mandi.
Haruskah Aku mendapatkan bayi?
Tidak.
Aku mengambil baterai
Dari detektor asap Tidak apa ? Keren..
Setelah wawancara itu berakhir, Aku pergi untuk membunuh.
Kau sempurna untuk pekerjaan itu.
Jadi, selamat, Kau se ...
Tidak.
Aku tidak bisa melakukan ini.
Aku menemukan Kau sangat menarik.
Dan Ini tidak pantas.
Ini tidak pantas.
Aku ulangi Ini tidak pantas.
Itu seperti mengambil permen dari seorang bayi imajinasi !
Barney, aku lima bulan dengan tidak ada bantuan.
Dan mewawancarai 92 pengasuh sebelum menemukan satu yang kami suka.
Dan Kau merusak segalanya
Malam sebelum Aku harus kembali bekerja?
Terima kasih telah menjadi orang yang paling tidak dewasa.
Yang pernah ku temui.
Marshall, mari kita pergi.
Lima menit lagi!
Sekarang.
Aku akan segera kembali. Oke.
Mm. Mmm.
Mm-hmm. Mmm.
Mmm. Mm-hmm.
Mmm!
Aku akan merindukanmu.
Oh! Oh!
Sedikit berlebihan ?
Mengapa Aku berlebihan ?
Aku ...
Mengigau karena bahagia ... dengan hubungan sempurnaku.
Bagaimana dengan yang kulihat bukan dua menit yang lalu?
Bagaimana Giants melewati ketiga dan pertama ?!
Sayang, tidak apa-apa.
Ini adalah putaran pertama dan Browns hanya ketinggalan tiga ...
Robin, Aku tidak ingin Kau memperbaiki ini.
Aku hanya ingin merasa didengarkan.
Pertama-tama, Giants cerdas
Tidak menjalankan pertahanan ku.
Mereka payah, Ted. Aku tahu.
Dan dua
Tidak ada cara Kau suka dengan seorang pria
Yang begitu emosional dan merasa dibutuhkan.
Kau ingin menari, Mosby?
Mari kita bicara tentang kemarin.
Hi! Kalian, Aku sangat menyesal aku terlambat.
Aku akan ke lantai atas ganti baju, aku akan kembali
Dalam lima menit.
Nikmati waktumu, Sayang.
Victoria jorok!
Yah, setidaknya Aku tidak berkencan seorang gadis.
Kau tahu apa yang kumaksud.
Hei, kau tahu apa?
Aku-aku sangat menghargai betapa sensitifnya
Berhubungan dengan dia ...
Oh Tuhan, apakah aku bercanda?
Taruhan 20 dolar dia pasti menangis di toilet wanita sekarang.
Yah, setidaknya ketika dia selesai, dia akan menyiram.
Jadi, yang Lily lakukan untuk mengaku sakit
Pada hari pertama kembali bekerja ...
Good morning!
Ibu Buckminster, peluk aku dan buat semuanya baik-baik saja!
Maksudku, eh ... apa yang kau lakukan disini?
Tuan Stinson menghubungi agency dan menawarkan untuk membayar gajiku.
Wow. Sungguh?
Ini adalah sikap yang baik, tapi aku masih kesal.
Dia juga mengirim ini.
Apakah ada baterai ...?
Ya, baterainya juga disertakan, Sayang.
Ya!
Sekarang, pergi bekerja, kalian berdua.
Tuan Marvin dan aku akan berkenalan.
Bagus.
Aku tidak sabar untuk menyerahkannya.
Dan-dan akhirnya mendapatkan sedikit kebebasan.
Kau layak mendapatkannya. Sekarang serahkan.
Menyerahkannya, yup.
Aku akan mengambil Marvin kecil dari tanganmu.
Bawa dia dari tanganku.
Ini dia.
Siap untuk menerimanya!
Aku tidak bisa memberikan Marvin ke orang asing!
Oke, seseorang yang tidak di tengah-tengah perlombaan.
Mungkin harus berbicara dengannya.
Maafkan aku Bu Buckminster.
Kami telah memutuskan kami tidak akan menggunakan pengasuh.
Kau dipecat.
Tenang.
Lily, kau hanya gugup tentang menghabiskan
Hari pertamamu jauh dari Marvin.
Itu sangat normal.
Oh, Aku akan memegangmu selamanya.
Dan ketika aku mati dan menjadi tengkorak
Aku masih akan menahanmu. Ya.
Tadi malam, Nick menangis ketika Aku membunuh laba-laba.
Kau harus membawa laba-laba itu ke rumahku.
Untuk berpesta makan semut
Berkembang biak di piring tidak di cuci punya Victoria.
Whoa!
Barney, apa yang terjadi padamu?
Ini adalah mimpi buruk.
Aku berjalan menyusuri jalan mengurus bisnisku sendiri
Dan Aku melihat salah satu pengasuh
Yang kuwawancarai dan aku berpikir
"Mungkin aku bisa mendapatkannya di belakang tempat sampah...
dan mewawancarainya lagi ".
Tapi kemudian ...
Dan kemudian ...
Mereka di mana-mana .
Aku dikelilingi!
Hey. Hi.
Apakah Kau
Benar-benar berpikir Kau bisa lolos dengan ini?
Sesuai fakta, yeah.
Waktu untuk tidur siangmu!
Aku terbangun di tempat sampah
Di tutupi popok.
Dan aku menemukan dot
Di suatu tempat yang aku tidak bersedia untuk membahasnya.
Apa yang salah denganku?!
Kau masih merindukan Quinn.
Kau tidak bisa langsung kembali ke mode Barney jomblo.
Tapi aku tidak bisa menahan diri!
Aku lepas kendali !
Tidak, aku tidak. Aku baik-baik!
Sekarang
Permisi.
Yang pirang di bar terlihat longgar seperti geraham belakangku.
Hentikan Aku! Jangan hentikan Aku! Aku baik-baik. Tolong!
Menjadi jomblo sangat hebat!
Kau tahu, kekacauan Victoria
Memaksaku tumbuh sebagai pembersih.
Benar. Dan tanpa Nick.
Siapa yang akan mengurus celanaku?
Untuk membuat hubungan ini yang terakhir.
Kedua hubungan akan meledak dalam waktu sebulan.
Hei, Sayang.
Hey. Apakah kalian bersenang senang ?
Ya, Kupikir begitu.
Jam berapa sekarang ?
5:00.
Wow. Kami tidur sepanjang hari!
Pertanyaan cepat. Um.
Di mana Marvin?
Di sini.
Hei, geng. Teriakan kencang apa itu?
Marvin!
Ayah, apa yang terjadi?
Ketika Aku kembali pagi ini dari joging .
Marshall pergi.
Dan Aku tidak bisa menemukan Ibu Gimana wajahnya.
Dan kalian berdua mendengkur jadi kupikir aku akan membantu.
Lalu, kenapa aku bangun
Memegang monyet?
Nah, tak lama kemudian Aku merasa agak lapar.
Jadi aku memandikannya dan menaruh salep anti bengkak pada popoknya.
Dan memberinya makan kacang polong bukan pisang.
Karena dia sudah makan pisang kemarin.
Dan Aku mencuci.
Menghabiskan burritoku.
Menidur siangkannya pada siang hari.
Membersihkan botol dan kemudian kami pergi ke taman.
Oke.
Wow. Itu sangat luar biasa.
Kapan kau begitu baik dengan anak-anak?
Kau tahu sesuatu, sayang. Kau tidak ingat ini.
Tapi, um, beberapa tahun pertama hidupmu.
Ibumu bekerja dan aku seorang ayah yang tinggal di rumah.
Aku pikir Nenek dan Kakek yang merawatku.
Mereka sering berkunjung.
Tapi aku orang yang merawatmu.
Kau tahu, Amerika berpikir
Aku berlari ke dalam rumah yang terbakar untuk mendapatkan salad kentang.
Tapi sebenarnya aku berlari untuk mendapatkan album foto ini.
Dan salad kentang. Tentu.
Ayah, Aku tidak pernah menyadari kau ...
Ada untukku.
Kenapa tidak ada gambarku setelah Aku TK?
Yah ...
Oh. Oke, Baiklah.
Bersenang-senanglah pada hari pertama TKmu, Putri.
Oke. Pergilah.
Kesana.
Ugh!
Bagaimana aku bisa sampai jam 3:00 tanpa dia?
"Belmont Race Track?" Hmm.
Aku kira tak ada salahnya untuk pergi sekali.
Enam bulan kemudian.
Tebak siapa yang kecanduan judi ?
Orang ini.
Dengar, Sayang, aku brengsek
Tidak ada untuk sebagian besar masa kecilmu.
Dan Aku menyesalinya setiap hari selama hidupku.
Tapi aku berjanji.
Aku ada di sini sekarang untuk Marvin ...
jika Kau ingin.
Kau diterima.
♪ I look up to you ♪
♪ You don't look down on me ♪
♪ What do you see in me? ♪
♪ Is it oceans of blue? ♪
♪ How do you make the colors say ♪
♪ In a thousand crazy ways ♪
♪ That in the end ♪
♪ Most things will be okay... ♪
Sepuluh tiket parkir, ya?
Aku kira ada jalan Aku bisa, uh ...
"Membantumu."
Mengapa aku meragukan hal klasik?
Sekarang, sekarang, sekarang.
Ini adalah persis semacam perilaku.
Kau mempekerjakanku untuk mengakhirinya, Pak Stinson.
Tinggalkan, Sayang.
Pergi buat keputusan yang lebih baik!
Kau benar.
Terima kasih, Bu Buckminster.
Sama-sama.
Dan aku bangga padamu untuk mencoba berubah.
Apa yang Kau lakukan
Dengan wanita muda ini.
Sama sekali tidak tepat.
Ini tidak akan pernah terjadi lagi.
Oh, Sayang. Kau mengatakannya lima menit yang lalu.
Translated By : epen & Novi (NopNop idfl.us) ™